Montag, 26. Februar 2018



🇫🇷 Bonjour! Voilà une vidéo qui montre notre voyage en Allemagne. Nous (les français) avons pris le train de Nantes jusqu’à Stuttgart. On s’est arrêté à Paris et nous avons pris le métro pour changer de gare. Nous avons aussi prit le bus pour aller jusqu’à Strasbourg, au parlement européen. On a visité le Limes Gymnasium, à Welzheim. Mais nous ne nous sommes pas seulement reposés! On a aussi travailler en groupe. Bon visionnage!
🇩🇪 Hallo! Hier ist ein Video das unsere Reise in Deutschland zeigt. Wir (die Franzosen) sind mit dem Zug von Nantes nach Stuttgart gefahren. In Paris mussten wir in die Métro umsteigen um den Bahnhof zu wechseln. Bei dem Treffen sind wir mit dem Bus zum europäischen Parlement in Strasbourg gefahren und haben das Limes Gymnasium in Welzheim besucht. Aber wir haben uns nicht nur ausgeruht, sondern haben auch in Gruppen gearbeitet!
Viel Spaß mit dem Video!

🇮🇹 Ciao! Qesto è un video riguardante il nostro viaggio in Germania. Noi ( i francesi) abbiamo preso il treno da Nantes fino a Stoccarda. Ci siamo fermati a Parigi e abbiamo preso la metro per cambiare stazione. Abbiamo anche preso il pullman per andare fino a Strasburgo al parlamento europeo. Abbiamo visitato il liceo Limes a Welzheim. Ma  ci siamo solamente riposati! Abbiamo anche lavorati a gruppi. Buona visione!



Sonntag, 25. Februar 2018

Hallo, wir sind 7 Mädchen aus Italien, Frankreich und Deutschland. Wir nehmen am Erasmus+ Projekt über Europa teil. In den drei Sprachen  wollen wir über unsere Erlebnisse bloggen. Außerdem werden wir auch etwas über die europäische Geschichte und wie es zur EU kam hochladen.

Bonjour, nous sommes 7 filles venant d’Italie, de France et d’Allemagne. Nous participons au projet Erasmus + sur l’Europe. Dans ce blog nous allons vous parler de notre expérience et vous parler de l’histoire de l’Europe, comment tout a démarré. Tout ce que nous faisons va être traduit dans les trois langues.

Ciao a tutti, siamo 7 ragazze provenienti dall’Italia, Francia e Germania. Partecipiamo al progetto Erasmus + riguardante l’Europa. In questo blog vi parleremo della nostra esperienza, della storia dell’Europa, come tutto è iniziato. Tutto quello che faremo sarà tradotto nelle tre lingue.

🇫🇷  Bonjour! Voilà une vidéo qui montre notre voyage en Allemagne. Nous (les français) avons pris le train de Nantes jusqu’à Stuttg...